James Corden Says British People Think He Was Fired from Late Night Job

James Corden walked away from his "Late Late Show" hosting gig on his own terms ... but people in his native UK just can't quite believe he wasn't fired, at least according to him. The Brit explained on "Jimmy Kimmel Live!" Tuesday that despite him…