NATO marks its 75th birthday as war in Ukraine, rising populism gnaw at its unity