What began as an unsettling late-night twitter dive into the 1966 Japanese sci-fi film "The Face of Another" quickly descended into a rabbit hole investigation of one of cinema's most psychologically disturbing tropes - the facial transplant movie.