playing some farlight trying to get some dubs